Die Rede Raúl Castros vor der cubanischen Nationalversammlung am 07.Juli 2013 in Deutscher Übersetzung von Klaus E. Lehmann. Neben der oft zitierten Passage zur Abschaffung der zwei Währungen setzt er sich sehr intensive mit der aktuellen Situation auseinander. Anknüpfend an die Rede Fidel Castros in der Universität Ende 2005, in der dieser warnte, "dass diese Revolution nicht vom Feind, sondern von uns selbst zerstört werden könnte" und stellte fest: "Wir haben schmerzhaft erfahren, wie über die mehr als 20 Jahre der Sonderperiode [período especial] hinweg, moralische und bürgerschaftliche Werte, wie Ehrlichkeit, Anstand, Schamgefühl, Würde, Aufrichtigkeit und Feingefühl gegenüber den Problemen der anderen in wachsendem Maße verkommen sind."

Freiheit für die Cuban 5

Neu auf der Webseite ist der Aufruf zu Aktionswochen 2013 für die Freilassung der „Cuban5“ 12. September bis 06. Oktober 2013 vom Netzwerk Cuba Vorstand sowie ein Brief an die Mitglieder des Netzwerk Cuba hierzu.

Pressemitteilung und Stellungnahme des Vorstandes des Netzwerk Cubas zu imperialen Politik der US und EU